رئيسي هندسة معماريةPalazzo Grimani ، فينيسيا: تم ترميم كامل قصر من القرن 17 من قبل المهندس المعماري البريطاني

Palazzo Grimani ، فينيسيا: تم ترميم كامل قصر من القرن 17 من قبل المهندس المعماري البريطاني

الائتمان: © Colin Dutton / Country Life Picture Library
  • أفضل قصة

كشفت كليف أسليت عن ترميم قصر البندقية على يد المهندس المعماري جون سيمبسون بشكل غير متوقع. المصور كولن داتون.

يجب أن يحلم العديد من القراء من Country Life بامتلاك شقة في البندقية. يجب على أولئك الذين قاوموا الإغراء حتى الآن أن يتوقفوا عن القراءة الآن. هنا قصر كامل من القرن 17 تم ترميمه بواسطة المهندس المعماري جون سيمبسون وزوجته ، إيريكا ، لإثارة الأنفاس. يمكن فقط لأولئك الذين يعرفون ما كان عليه أثناء تجسده السابق ، مثل نادي جسر البندقية ، أن يقدروا مدى التحول. كان من الممكن أن يتخيل قليلون أن مخططًا كاملاً إلى حد كبير من القرن الثامن عشر يكمن تحت طبقات من النيكوتين والطلاء والباركيه والحرير الأصفر ، لكن قفزة الإيمان بسيمبسون قد أثمرت. وقد ثروة تفضل جريئة.

كان القصر واحداً من العديد من العقارات الفينيسية المملوكة لعائلة غريماني ، حيث كان الأرستقراطيون معروفين منذ زمن طويل في حياة المدينة ؛ أنتجوا ثلاثة كلاب واثنين من الكرادلة واثنين من الأساقفة. عن طريق المياه ، إنه قريب من ميدان سانت مارك ، ومن حيث البندقية ، في مكان مرتفع نسبيًا ، 3 أقدام فوق المربع. عندما يكون St Mark's عميقًا على الركبة ، فإن الماء يلعق فقط عتبة Palazzo Grimani ، بحيث يظل الطابق الأرضي المستخدم للتخزين - ماغازينو - جافًا.

لا توجد واجهة للقناة ، لكن الواجهة الرئيسية تعطي امتدادًا لـ Campo di Santa Maria del Giglio ، giglio التي تعني الزنبق ، في إشارة إلى زهرة البشارة. كانت هذه الكنيسة في الأصل - وما زالت معروفة في كثير من الأحيان - باسم سانتا ماريا زوبينيجو ، بعد عائلة جوبانكو ، التي بنتها في القرن التاسع ؛ يعود تاريخ تغيير الاسم إلى إعادة البناء بعد وفاة أنطونيو باربارو ، عام 1679 ، كابتن ديل مار وحاكم إمبراطورية البندقية. يبرز باربارو وعائلته بشكل بارز على الواجهة الرخامية للاستبعاد شبه الكامل للصور الدينية.

تاريخ بناء قصر غريماني غير معروف. في الداخل ، يمكن أن يعود تاريخ أقدم الجص الباقي على قيد الحياة ، وهو مخطط من الزهور والألواح التي يحتوي عليها اللون في الجص نفسه ، من الناحية الأسلوبية إلى حوالي عام 1700. ويظهر المبنى ، علاوة على ذلك ، في تصوير للكنيسة والساحة بواسطة Canaletto ، الآن في مجموعة Wrights-man في متحف متروبوليتان في نيويورك. هذا يدل على القصر مع اثنين فقط من الطوابق ، بدلا من أربعة الحالية ؛ في مدينة كانت الأرض فيها مرتفعة ، غالبًا ما يتم بناء قصر في طابقين ، ثم يتم زيادته وفقًا للحاجة - على سبيل المثال ، لإيواء الأطفال مع تقدمهم في السن.

في هذه الحالة ، تم رفع المبنى إلى ذروته الحالية بواسطة طابقين آخرين خلال القرن التاسع عشر. وفي الوقت نفسه ، تم تقسيم قاعة المدخل الأصلية ذات الارتفاع المزدوج ، والتي ربما كانت تحتوي على درج إمبراطوري ، رأسياً إلى فضاءين ، ولكل منهما درجته الخاصة. جعل هذا الجزء العلوي من المبنى ، مع نانو البيانو الثاني ، مستقلة عن الجزء السفلي.

كان القصر يحتوي على سقف داخلي ضحل ، فوقه مداخن طويلة من النوع الفينيسي عادة مع مدخنة طويلة ومخاريط مقلوبة ، وهو تصميم يهدف إلى احتواء الأسطوانات الساخنة في مدينة كثيفة عرضة للحرائق المدمرة.

اليوم ، تُغطى الواجهة باللون الجص ذي اللون الأصفر الفاتح (تظهر قناة Canaletto باللون الأحمر) ؛ في وسط نانو البيانو من القرن الثامن عشر ، يوجد ممر من ستة أعمدة أيونية مصنوعة من الحجر الأبيض ، مع نافذتين دائريتين على كل جانب. على الرغم من أن السقف والمداخن قد انقضت الآن ، من جميع النواحي الأخرى ، إلا أن القصر الذي ظهر في القرن الثامن عشر هو الآن ملك عائلة سيمبسون.

منظر لغرفة نوم الضيوف الفخمة مع سرير الماهوجني ذو الأربعة أعمدة ، والمظلة ذات القبة العالية معلقة بمؤشرات من الحرير الأزرق. © Colin Dutton / مكتبة صور الحياة الريفية

أحد فضول التخطيط الداخلي لمبنى القرن الثامن عشر هو المستوى المتوسط ​​المفصول عن الغرف الرئيسية بألواح نقش شبكية. هذا الطابق الوسيط ، أو الميزانين ، يجب أن يكون بمثابة
معرض للمطابخ في قاعة الطعام الحالية ، لأنه من الواضح أنه كان مخصصًا للموسيقى. مثل هذا الترتيب قد يوحي بأنه عندما تم بناء القصر لأول مرة ، كان بمثابة كازينو.

في أوائل الجمهورية ، تم تجريم المقامرة بسبب ألم مختلف العقوبات المروعة. ومع ذلك ، فإن المعركة ضد هواية الأرستقراطية الشعبية قد ضاعت في القرن السابع عشر ، ومن المغري الاعتقاد بأن قصر غريماني تم بناؤه بعد ذلك بوقت قصير. من المؤكد أن كازينو القمار قد يكون مصدرًا مفيدًا للدخل بالنسبة إلى Grimanis ، الذين تنوعوا ، مثلهم مثل عائلات البندقية الأخرى ، من التجارة والكنيسة إلى مسارح (كانوا يمتلكون العديد منها).

إذا كان هناك كازينو هنا في عام 1700 ، فقد كان المبنى عن طريق الصدفة ، في عام 1964 ، واصل المبنى تواصله مع البطاقات ، على الرغم من أنها ذات طبيعة دماغية أكثر ، من خلال أن يصبح موطنًا لسيركولو ديل بريدج دي فينيسيا. قام النادي بتحديث الديكور - ليس بشكل مدمر للغاية ، كما سيظهر - عن طريق وضع أرضيات جديدة ، ووضع أغطية الجدران وتطبيق طبقات الطلاء.

يتم إدخال الشقة التي تعود إلى القرن الثامن عشر عبر دهليز مفصول عن غرفة الرسم بفتحتين مقنعتين. هذه الأقواس ، مثلها مثل خزائن الأبواب في الغرفة ، مصنوعة من رخام صناعي ذو لون بني فاتح ؛ كان يتم تطبيق الطلاء على الجص في الهواء الطلق ، ثم يتأهل ، وبالتالي حالته الجيدة في الحفظ. كان هذا أحد العناصر القليلة في الزخرفة الأصلية التي بقيت دون تغيير. ومع ذلك ، فإن المستحلبات الرخامية الرمادية الشاحنة التي تصطف على جانبي الغرفة ، والوردي والأخضر من الألواح الجصية والأزرق من الباب قد استُحلبت جميعها. بمجرد أن يتم اختيار طبقات الطلاء ، تم الكشف عن الألوان الأصلية في حالة نضارة معجزة تقريبًا. يبدو أن هذا المخطط هو المكافئ الفينيسي من طراز Directoire من عام 1790 ، فقط مع أعمال الجبس التي يبدو أنها لم تنس تمامًا الروكوكو.

تم تصميم أثاث غرفة الرسم من قبل المهندس المعماري والمالك جون سيمبسون وتنجيدت بأقمشة مطبوعة رقميًا. © Colin Dutton / مكتبة صور الحياة الريفية

نصف قرن من تدخين السجائر من قبل لاعبي الجسر حولوا السقف إلى اللون البني الكستنائي. تمت إزالة هذا السواد الآن. إذا كان قد تم رسمه مرة واحدة بمشهد استعاري ، كما يبدو محتملاً ، فسيضيع العمل الآن. حجاب ما يبدو أن قيصر تحتل في الهواء الطلق. في القرن التاسع عشر ، تم استبدال الأجزاء المماثلة في حواف السقف بصور لما كانت آنذاك الأسرة تعيش هنا: الأب والأم وطفلان.

كما وجدت ، وضعت في جميع أنحاء الأرضيات مع الباركيه. رغم كل النصائح (لماذا تم وضع الباركيه إذا لم تكن الأرضية الموجودة أسفل الفاسد ">

غرفة الطعام. حول الجدران ، والجوائز الموسيقية اليد من أكاليل متكتل. © Colin Dutton / مكتبة صور الحياة الريفية

ولعل أكثر ما يثير الدهشة هو غرفة الطعام. يتم تقديم ملاحظة ملونة واحدة من الأرضية ، بنقوشها الكبيرة ذات اللون الأصفر من سيينا ، والموجودة في الحدود التي تعكس تصميم السقف. والثاني يأتي من أبواب مسحوق أزرق. حول الجدران ، تتأرجح الجوائز من الجص المتدحرج إلى الجوائز من الجص المقولب ، والتي تظهر جميعها تقريبًا الآلات الموسيقية - مع إشارة مناسبة ، في واحدة من الجوائز الأصغر ، إلى فن العمارة. يقع في إطار مذهَّب ، تُظهر القطعة الأساسية من السقف أبولو محاطًا بالعوانس المجازية ، والرقص مع الدف ، وكتابة الموسيقى وتهب البوق ، بينما تنحدر كيوبيد مع تاج من الغناء (من المفترض أنها تكملة لباس أبولو يرتدي بالفعل). الأسلوب هو أسلوب Tiepolo ، الفنان المحتمل كونه أحد تلاميذه ، Costantino Cedini.

على كل جانب من السقف توجد أقراص بوتي ، والتي تمثل على ما يبدو الفصول ، على الرغم من أن الوقت جعلها مظلمة للغاية بحيث لا يمكن قراءتها.

تحت السقف ، تعود اللوحات المنقوشة التي تفصل هذه الغرفة عن الميزانين عن القرن التاسع عشر ؛ إنها مصنوعة من الخشب المسطح المطلي بالتروم ، حيث تتكرر الزخارف الدائرية لأوراق الشجر في الهواء الطلق. الثريا الحديثة ، التي تم شراؤها في لندن ، لا تتفكك ؛ لذلك ، كان لا بد من نقلها من لندن على المهد ، داخل أسطوانة معدنية. كانت الأبواب المزدوجة في الطابق الأرضي واسعة بما يكفي لاستلامها ، لكن الثريا لم تتمكن من الوصول إلى باب الشقة نفسها. لحسن الحظ ، كان عرضة للضغط في حجم أرق ، قبل فتحه مرة أخرى ، عند تركيبه في الموضع.

تحتوي غرفة النوم والحمام على مخطط سابق للديكور المطلي. السرير هنا عبارة عن أربعة أعمدة من الماهوغوني مع مظلة مطلية ، ملفوفة في سوجس من الحرير الأزرق. على الحوائط لوحتان بدتا هائلة عند مشاهدتهما في لندن ، لكنهما يتناسبان بأناقة مع غرفة بهذا الارتفاع. أحدهما هو سيبيل الكلاسيكي الجديد والآخر يصور إبراهيم وهو يضحك بإسحاق.

واحدة من غرف النوم. الأرضيات في جميع أنحاء القصر مغطاة بالقرميد. © Colin Dutton / مكتبة صور الحياة الريفية

كن حذرًا: ما نعرضه في هذه الصفحات هو فقط بعض الغرف الجاهزة في القصر. قد يتساءل مدى صعوبة الوصول ، حتى بالنسبة لمهندس تجربة السيد سيمبسون ، إلى هذا الذروة السعيدة: بالتأكيد كان هناك وجع القلب أثناء المشروع ">

ومع ذلك ، في بعض النواحي ، أصبح من الأسهل الآن شراء البندقية التي كان عليها الحال منذ بضع سنوات. ثم تم إعفاء المباني المدرجة من الضرائب البلدية. وبالتالي ، كان هناك حافز ضئيل للمالكين للبيع ، شريطة أن يتمكنوا من الحفاظ على الحد الأدنى من الصيانة - في الواقع ، هناك بعض الوصمة الاجتماعية المرتبطة بذلك. تميل الممتلكات للبيع لا يتم الإعلان عنها علانية. لقد أدى التغيير في النظام الضريبي إلى تحرير السوق. كان حق الدولة في شراء أي مبنى مدرج بالقيمة المعلنة (والتي لا تعكس دائمًا الأموال المدفوعة) مثبطًا إضافيًا.

سوق العقارات أكثر شفافية من السوق ، لكن ليس كل من يستطيع رؤية البطة القبيحة ، كما كان قصر غريماني ، ويصور تحوله. هي الآن واحدة من أهدأ البجع في المدينة.

يتم السماح لقصر Palazzo Grimani عبر Venice Prestige (020-3356 9667 ؛ www.veniceprestige.com)


خمس وصفات في نهاية المطاف كريم clotted
الحياة السرية للدوقات ، من التمريض والنحت إلى الطائرات الطائرة في سن التقاعد