رئيسي هندسة معماريةأقدم منزل في بريطانيا - وكيف تمكنا من تمييزه بصرف النظر عن غيره من المتنافسين

أقدم منزل في بريطانيا - وكيف تمكنا من تمييزه بصرف النظر عن غيره من المتنافسين

منظر خارجي لسالتفورد مانور. المنزل قابل للتاريخ على أساس الأسلوب قبل 1150. غير مستخدم CL 28/08/2003 الائتمان: David Giles / Country Life Picture Library

هناك العديد من الترشيحات لأقدم منزل مشغول باستمرار في بريطانيا - في هذا المقال من أرشيف Country Life ، يقدم John Goodall أقرب إجابة نهائية كما قد نحصل عليه: سالتفورد مانور هاوس ، سومرست.

كل يوم ثلاثاء ، ننظر إلى الوراء في مقال من أرشيف كونتري لايف للهندسة. في هذا الأسبوع ، اكتشفنا قطعة جون جودال من 28 أغسطس 2003 ، لتسمية أقدم منزل في بريطانيا يحتل باستمرار بعد حملة استمرت صيف صيف ذلك العام.

كان بحث Country Life عن أقدم المنازل المأهولة بالسكان في بريطانيا بمثابة كشف لي ، حيث عرفني بمجموعة مذهلة من المنازل غير المعروفة في مجال الهندسة المعمارية الذي أعتقد أني على دراية به. لقد ذكرني ذلك بوضوح بظروف واضحة للغاية لدرجة أنني أميل دائمًا إلى نسيانها: ذلك الماضي المقنع خلف زخارف القرن الحادي والعشرين ، ماضٍ بعيد ينسج ماديًا في نسيج الحياة البريطانية.

في محاولة للتحكيم في موضوع من هذا النوع ، التعريف هو كل شيء. شروط البحث على النحو المنصوص عليه في الافتتاحية الشهر الماضي قطعت فئات معينة من البناء ، وتجدر الإشارة إلى السبب.

أولاً ، لم يتم النظر في القصور الملكية الرئيسية في بريطانيا. هذا إلى حد كبير اعتراف بوضعهم الخاص ، ولكن أيضًا لأنهم سيخسرون المنافسة. قصر وستمنستر ، على سبيل المثال ، شهادة جسدية لما يقرب من ألف عام من التطور المعماري والمؤسسي.

على الرغم من أنه لا يوجد شيء قد نجا من قصر إدوارد ذي كونفورز الأصلي - وبصورة لا تصدق ، قد تم تدمير آخر بقايا هذا فقط في القرن التاسع عشر - إلا أن القاعة الكبرى هي بقايا غير عادية لا تتوافق مع ذلك. أعيد صياغتها في كل من القرنين الرابع عشر والتاسع عشر ، وأسوار هذا المبنى الواسع هي تلك التي أنجزها وليام روفوس في عام 1099.

منظر لقاعة ويستمنستر ، صممه هنري إيفيل وهيو هيرلاند ، كما هو موضح في صورة الحياة الريفية في عام 1945. الائتمان: مكتبة الحياة الريفية للصور

كما تم استبعاد الكنائس والمباني الرهبانية التي تم تحويلها للاستخدام المنزلي. نحن نبحث عن المنازل القديمة ، وليس المنازل التي تحدث لدمج البقايا القديمة. لكن تم السماح ببعض المساكن الكنسية ، بما في ذلك مساكن الدير ، الكهنة ، والشرائع. سواء أكان هؤلاء قد انتهوا من الاستخدام الكنسي ، فهم حقًا منازل ويجب الاعتراف بهم على هذا النحو.

المؤهل الرئيسي هو أن المنزل المعني يجب أن يحافظ على الأدلة المادية لسنه العظيم. في بريطانيا من الشائع نسبياً أن تنعكس استمرارية الاحتلال الطويلة في خطط الشوارع أو أنماط الاستيطان. هذه العصور القديمة رائعة ومهمة ، لكن لا يمكن تقديرها كميا.

إذا كانت هناك بقايا جسدية ، فيجب دمجها داخل المنزل الذي يدعي النزول منها. لذلك ، على سبيل المثال ، لا يعد وجود أنقاض أو جدار قلعة أو حتى منزلًا مسقوفًا أو زائداً عن الحاجة ، مضيفًا أنه يضيف إلى العمر المدروس لمكان مجاور وعملي. على هذه الأسس ، يجب استبعاد مبنى القاعة الشهير في أواخر القرن الثاني عشر في Boothby Pagnell أو Lincolnshire أو Sinnington و Burton Agnes المعاصرة تقريبًا في يوركشاير.

التزلج على القاعات ">

هناك مبنيان آخران قمت بنفي أهليتهما على مضض. في منتصف القرن الثالث عشر ، وسعت دار دورهام منزله على نطاق واسع كجزء من إعادة ترتيب الدير واستوعبت بداخله جزءًا من مهجع الرهبان القدامى ، الذي وُضع لأول مرة في حوالي 1075 - 80. خدم بيت بريور منذ الإصلاح مثل Deanery (الشكل 4) ، وهكذا ، كان لهذه المباني وظيفة منزلية حقيقية لأكثر من تسعة قرون. لكنها لم تكن دائما منزل.

وبالمثل ، لا تعد بيركلي كاسل (الشكل 2) مؤهلة بشكل صحيح كمنزل ولكنها بقيت في العمل لفترة مماثلة من الزمن. تم تأسيسها بعد عام 1067 مباشرةً بواسطة William FitzOsbern وربما تم التخلي عنها لفترة وجيزة بعد عام 1088.

مهما كانت الحالة ، ربما رفع وليام قلعة موت ، التي أعيدت صياغتها في الخمسينيات من القرن الماضي أثناء بناء المتحف الحالي. منذ ذلك الوقت ، استمرت عائلة بيركلي في احتلال القلعة دون توقف ، وقاموا بتطويرها معماريا.

بعد تحديد المؤهلات لأي منزل في التشغيل ، يجدر بنا أن نأخذ بناءً قياسيًا بشكل عشوائي لضبط المجال في المنظور. Cranborne Manor in Dorset هو منزل من القرن 17 يحتوي على بقايا نزل للصيد بناه الملك جون في 1207 - 8. لذلك لا شيء تم بناؤه بعد حوالي 1200 يتنافس بشكل خطير على الجائزة.

هورتون كورت ، بالقرب من بريستول ، مع
قاعة منتصف القرن الثاني عشر ، المصورة في عام 2003. الائتمان: ديفيد جايلز / مكتبة صور الحياة الريفية

تراجعت الغالبية العظمى من ترشيحات القراء بعد هذا التاريخ ، مع العديد من الاقتراحات في القرنين الثالث عشر وحتى الرابع عشر. عتبة 1200 كما يبدو يستبعد أي مبنى الاسكتلندية ، الويلزية أو الأيرلندية.

نادراً ما يكون من الممكن على مدى 800 عام أن تظهر بشكل مستمر الاحتلال المستمر للمنزل. في الواقع ، يمكن تفسير معنى الاحتلال بشكل مختلف في فترات مختلفة. في العصور الوسطى ، على سبيل المثال ، قد يمتلك النبيل العظيم مساكن والتي ، بسبب أسلوب حياته المتجول وكمية ممتلكاته ، نادراً ما يزورها - أو لا يزوره أبدًا -. للأغراض الحالية ، لذلك ، افترضت أنه يمكن اعتبار المبنى مشغولًا بشكل مستمر إذا لم يكن قد خرب تمامًا.

ومع ذلك ، فقد قدمت استثناءًا واحدًا لهذه القاعدة. سواء كان السقف أم لا ، فإن إلغاء الأسقفية أثناء الكومنولث يزيل من الناحية الفنية منازل جميع الأساقفة. وهذا يعني استبعاد اثنين من الناجين البارزين: قاعات القرن الثاني عشر العظيمة في هيرفورد (حوالي 1179) والأسقف أوكلاند ، كو دورهام ، وكلاهما لا يزال بمثابة مساكن أسقفية.

يوضح هذا الحكم أيضًا غموضًا مهمًا. تضمنت العديد من قصور أسقف ما بعد الترميم شظايا من القصور القديمة ، وفي معظم الحالات - مثل قصر وولفيزي في وينشستر - يبدو من المشوه رؤية الاثنين كبيت واحد.

يستحق مسكنان عظيمان آخران من الأسقف ، والذي قد يتم خصمهما على خلاف ذلك ، إشارة خاصة إلى بقاياهما المبكرة: قلعة فارنهام ، ساري ، التي توجد بها قاعة كبيرة من القرن الثاني عشر ، وقلعة دورهام العظيمة ، مع نسيج ناجح يرجع تاريخه بشدة إلى الأساس في 1072.

الدكتور والسيدة مايكل سادجروف ، في عام 2003 عميد دورهام وزوجته ، في العمادة ، التي كانت حتى الحل
مكان إقامة الراعي ، وهو بدوره مأخوذ من عنبر لرهبان القرن الحادي عشر. الائتمان: ديفيد جايلز / مكتبة الحياة الريفية

إلى جانب الهروب من الخراب ، يجب أن يعيش جميع المتنافسين في الوقت الحالي في منازل ، لا تشغلها مجرد مؤسسة أو متجر. مرة أخرى ، هذا المطلب يزيل بعض الناجين المهمين من الميدان. بالترتيب التقريبي للعمر التالي: ميرتون هول ، كامبريدج (حوالي 1200) ؛ العميد القديم ، غلوستر (حوالي 1200) ؛ غرايز كورت ، يورك (أواخر القرن الثاني عشر) ؛ قاعة Moyse في شارع Cornhill في Bury St. Edmunds (حوالي 1180) ؛ بيت اليهود وبيت نورمان في لينكولن (1170-80) ؛ 65 و 67 High Street، West Malling (1160- 80)؛ 28-30 King Street، King's Lynn (1150-73)؛ 11 St Mary's Hill، Stamford (والذي يتضمن مدخلًا حوالي 1150) ؛ Wensum Lodge في شارع الملك في نورويتش (أوائل القرن الثاني عشر) ؛ و Nyetimber بارتون ، Pagham في ساسكس (ربما مع البناء في القرن 11th).

كفئة فرعية خاصة ضمن هذه المجموعة ، توجد المباني التي لا تزال تخدم وظيفة قضائية موروثة في العصور الوسطى. وأهم هذه الأشياء هي مؤسّسات أوكسفورد كاسل التي تعود إلى القرن الحادي عشر (والتي تأسست عام 1071) وقلعة لانكستر ، وكلاهما لهما هياكل مهمة من العصور الوسطى المبكرة غير معروفة تقريبًا بسبب استمرار خدمتهما كجول. من المأمول أن يتغير هذا الوضع قريبًا في الحالة السابقة ، بعد أن تم إغلاق السجن.

وبالمثل ، كانت قاعة أوكهام كاسل العظيمة التي تعود إلى تسعينيات القرن العشرين تعمل حتى وقت قريب كبيت محكمة. لا تزال القاعة الكبرى التي تمتد من حوالي 1150 إلى 60 في قلعة ليستر قيد الاستخدام.

لقد وصلنا الآن إلى قائمة المرشحين النهائيين ، لكن قبل التعامل معهم من المهم أن نتحلى بالمشكلة المركزية التي تم إهمالها. يعد تأريخ المباني بدقة في القرن الثاني عشر مهمة معقدة وغير موضوعية في كثير من الأحيان. بشكل عام ، هناك القليل من الأدلة الوثائقية التي يمكن الاعتماد عليها.

علاوة على ذلك ، تميل المباني المحلية إلى أن تكون فقيرة في التفاصيل المعمارية المزخرفة التي يعتمد عليها العلماء تقليديًا كمؤشرات للنخبة. في السنوات الأخيرة ، ومع ذلك ، فإن ما يسمى التاريخ dendrochronological من الأخشاب قد أحدث ثورة في فهمنا للعديد من المباني في وقت مبكر. مرئي على المقطع العرضي لأي جذع شجرة هو نمط من حلقات متحدة المركز.

السيد والسيدة بيركلي في قلعة بيركلي ، جلوسيسترشاير ، في عام 2003. تواريخ الاحتفاظ بها إلى 1150s. الائتمان: ديفيد جايلز / مكتبة الحياة الريفية

كل حلقة يتوافق مع نمو سنة واحدة ويمكن استخدام مجموعة منهم لتاريخ شجرة على وجه التحديد. لأن الطقس في سنوات مختلفة يجعل الأشجار تنمو إلى حد مختلف - بسرعة أو ببطء - فإن الحلقات ليست متباعدة بشكل متساوٍ. وبشكل تراكمي ، تؤدي الاختلافات في النمو إلى إنشاء أنماط مميزة.

يمكن أن تتطابق هذه الأنماط مع سلسلة رئيسية من حلقات الأشجار وتوجد بدقة داخلها. من خلال أخذ عينات مملة من الأخشاب من المباني ، فمن الممكن ، حتى الآن ، تحديد تاريخ الأخشاب حسب أنماط الحلقات الموجودة داخلها. العينات الأكثر فائدة لهذا الغرض بلغت ذروتها في اللحاء ، حلقة الشجرة الخارجية في وقت القطع. عادة ما كان النجارون في العصور الوسطى يستخدمون الأخشاب عندما كانت خضراء ، لذلك يمكن افتراض أن تاريخ القطع تقريبًا إلى تاريخ الإنشاء.

على نحو نموذجي ، ومع ذلك ، فإن اللحاء مفقود من العينات ويجب حساب حيلة القطع من تاريخ آخر حلقة باقية. كانت الاكتشافات التي أحدثتها هذه التقنية في السنوات الأخيرة لافتة للنظر: منذ عامين فقط ، على سبيل المثال ، تحولت أخشاب باب قديم في كاتدرائية روتشستر إلى تاريخ القطع 1066. فيفيلد هول ، إسيكس ، الذي رشح من قبل عدة القراء ، وقد تم تأريخها بهذه الطريقة حتى أواخر القرن الثاني عشر ، حيث تم احتساب متوسط ​​عمر قطع الأخشاب بحوالي 1178. حتى الآن ، هذا هو أقدم هيكل مؤطر للأخشاب المحلية مأهول في بريطانيا.

فيفيلد هول ، إسكس. الائتمان: ديفيد جايلز / مكتبة الحياة الريفية

يقضي Fyfield على مجموعة من المباني التي يرجع تاريخها تقريبًا إلى الربع الأخير من القرن الثاني عشر ، مثل أبليتون مانور ، بيركشاير ؛ مانور فارم ، هامبلدون ، هامبشاير ؛ قاعة فرسان الهيكل ، تيمبل بالسال ، وارويكشاير ؛ Newbury Farmhouse، Tonge، Kent؛ إرنهام ، لينكولنشاير ؛ ديلوراين كورت ، لينكولن ؛ و Bury Court، Redmarley D'Abitot، Gloucestershire.

Bury Court ، Gloucestershire ، مع مالكيها السيدة والسيدة William Windsor Clive ، تم تصويرها في فيلم Country Life في عام 2003. الائتمان: David Giles / Country Life Picture Library

لكن قبول Fyfield كأول بنية مأهولة في بريطانيا سيكون تجاهل حقل صغير من الهياكل المحلية الحجرية في منتصف القرن الثاني عشر والتي ربما تكون أقدم من ذلك. لسوء الحظ ، من المستحيل عمليا فرز هذه بدقة حسب التاريخ. في الواقع ، يجب استبعاد منزل واحد - البيت الأحمر ، العميد الصغير ، غلوسترشير - باعتباره غير قابل للنضوج.

من بين الثلاثة الباقين أود أن أقترح بشكل مبدئي أن هورتون كورت ، وغلوسترشاير ، وهيمنجفورد جراي ، بكامبردجشاير ، يعود تاريخهما إلى 1160 و 1150 على التوالي.

إذا كان هذا صحيحًا ، فإن أقدم منزل مشغول باستمرار في بريطانيا هو سالتفورد مانور هاوس ، سومرست ، مع نسيج قابل للتجديد بشكل معقول لأسباب هندسية ، ولأماكن معينة من التشابه مع كاتدرائية هيرفورد (كاملة بحلول 1148) ، قبل 1150.


حديقة منزل يوركشاير مانور التي ألهمت جين آيرز ثورنفيلد هول ، وتم تجديدها بمحبة
مستعمرو جوردون: كلاب مميزة ، لطيفة ، لطيفة تستحق النظر